terça-feira, 1 de março de 2011

Eu tentando trabalhar e...

Cebola: Gata?
Edu: Diga!
Cebola: Odeio bicha uó! Tem uma aqui despejando o fel em cima de mim...
Edu: Er... traduz "uó"!
Edu: "Uó: Esta expressão começou no final dos anos setenta no gueto gay quando se usava 'é o ó do penacho', ou seja, o fim, pois a letra 'o' se encontra no fim da palavra. Então tudo que não prestava, uma merda, etc., se dizia 'é o ó do penacho!' Depois foi se abreviando e hoje todos dizem 'uó' até nas novelas. Eis uma contribuição dos gays na lingua portuguesa!"
Cebola: A senhora é uó mas é gostosona né, Maria Eduarda?
Edu: Eu nasci na Freguesia d'Uó mesmo!


P.S.: Em matéria de expressões idiomáticas, ando curtindo "ele é ruim de internet". Oi?

17 comentários:

David® disse...

concordo com a pessoa ...urso gostosão....grrrrrr



(adoro uma onomatopéia..rs)

FOXX disse...

ahnnn? é?

Paulo Roberto Figueiredo Braccini - Bratz disse...

gente eu adoro penacho ... este aí está disponível? rs

cubcub disse...

Freguesia d'Uó... eu ri alto disso, hahahahaha

Dan disse...

nus! que penacho!

Anônimo disse...

Kiwó era o irmão gay e rejeitado pelo Kiwi!

| D! disse...

Kiwó era o irmão gay e rejeitado pelo Kiwi! [2]

Ri ALTO!!!

HAHAHA

Jens disse...

Oi camarada Edu.
Em materia de "ó" só conheço do borogodó.
***
Hoje trabalhei pra caramba (ninguém mais respeita um pobre escrita adoentado), pra fechar a porra do jornal, sob a ameaça de passar o carnaval a pão e água (na verdade, só água; acabei de devorar o pão). Estou cansado e de mau humor. Acho que vou sair e arranjar uma briga. Tô a fim de dar porrada em alguém.

(Liga não, sempre fico assim na época do fechamento da porra do jornal. Tinha que descarregar a bilis em algum lugar. No sorteio, caiu a bolinha do Pampublikong.

Abração!

DPNN disse...

eu também só conhecia o "ó do borogodó"... é até mais fácil de falar... Falo português, alemão, inglês e me viro com algumas outras, mas gíria gay definitivamente é uma língua desconhecida para mim...

Caju disse...

o do borogodó (2)

Serginho Tavares disse...

odeio gíria de qualquer tipo
falei!

Serginho Tavares disse...

mas eu uso!
vai entender hahahahahaha

CIELLO disse...

ó do borogodó... que se resume num C*. rs... vai abrir a Aurélia aqui no blog? acho bacana! rs

Antonio de Castro disse...

sua linda!

David Ramos disse...

Gente esse moço parece uma peteca!

Alexandre Willer Melo disse...

e no interior? a bees falam 'uór'?

Unknown disse...

KKKK, ADD´´´´´´ÓOOORO. fazia tempo q nao chagavamos aqui. Tirando o atraso. (no bom sentido)

Quem são vocês

Quem somos nós

Quem somos nós