quinta-feira, 11 de fevereiro de 2010

Tora! Tora! Tora!

Pampublikong quer dizer "público" em "filipinês". Não estou seguro se é o "contrário de privado" ou o "sinônimo de platéia". Acho que os dois guardam o sentido que busquei e... oquei, na verdade gostei foi do 'som' da palavra! :-)

Tentei diversas combinações de meu "nome" com "blog" ou "público" ou "blogger" ou o escambau, mas nada funcionava como conta google. Aí fui pro Translate e saí testando língua por língua. Pensei em Croata por ter um carinho pelo país. Mas "javna" não ia rolar. Em alemão, a coisa sai como Öffentlichkeit. What the fuck?? Italiano, pubblico, até fica legal. Mas o povo podia achar que tinha a ver com "pub" e eu só tomo suquinho/refri. Vai em filipino mesmo!

Pampublikong! Pampublikong! Pampublikong!
トラ・トラ・トラ
Tigre! Tigre! Tigre!

23 comentários:

Diego Rebouças disse...

Ruthinha! Eu sabia que você tava viva!

Diego Rebouças disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
O+* disse...

kkkkkkkkk *o+* rindo do comentário do Diego*

Deste Buzz eu também fiquei com medo...muito sinistro.
Vou arrumar umas carancas do São Francisco para botar lá na porta do Blog...

Beijos

O+* disse...

Enquanto eu ria, ele apagava o comentário....

FOXX disse...

então boa sorte com sua platéia!

Diego Rebouças disse...

Rá! eu sou o seguidor de número 1.

Anônimo disse...

Filipinês rules! Welcome, man! Hugz!

Ronaldo Santos disse...

Dobro došli (bem vindo em croata segundo o google) a sua nova casa!

Vamos seguindo.

Abraços

Paulo Roberto Figueiredo Braccini - Bratz disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Paulo Roberto Figueiredo Braccini - Bratz disse...

putz ... o idioma oficial do blog é o "filipinês" e o Doutor Google não fala esta língua ... só me resta então o idioma do país que vc tem todo o carinho [croata]... vamos lá:

"Sa moje crvene hlače
Moj kaput opće
Full prsten
Idem dolje sve ulice
A ja ću uzeti taj stari brod
Mi ne treba mnogo novca
Hvala Bogu
A ja ne briga, med"

Pampublikong! je dobrodošao na ovu grupu ludo ... nakon ludog većina neće proliti kantu ... hihihihihihihi ...

bjux

;-)

André Mans disse...

E estou dentro!

Serginho Tavares disse...

mas olha que eu tenho duas grandes amigas croatas
não sabia do seu amor pelo país
um dia iremos lá
você com o seu e eu com o meu e todos felizes

e como disse o Mans ai em cima, estou dentro!

João Roque disse...

Déjan é "croata" de nascimento (nasceu em Zadar), mas sérvio de coração; e embora entre os sérvios só haja, hoje, poucas coisas em comum, devido à guerra dos Balcãs, há uma fundamental: a língua!
Não há nenhuma língua croata, mas sim servo-croata.
Bem vindo, de novo à Blogosfera.
Abração.

Anônimo disse...

Excelente feriado pra vc! Hugz!

Jens disse...

Pampublikong!
Pra mim é uma onomatopéia. O Cebolinha tropeçou e caiu da escada: Pampublikong!

Abraço.

(PS: como é que a gente te chama agora: Pam ou Kong?)

AD disse...

Bom saber que gostou. Foi a Vaca que sugeriu? De qualquer forma, estamos a nos seguir. Abração e excelente feriado.

Unknown disse...

Como disse Andrezinho Mans.. estou dentro! (tb)

E vamos deixar que o filipino invada nossa vida.. haha!

Beijao!

Unknown disse...

Como disse Andrezinho Mans.. estou dentro! (tb)

E vamos deixar que o filipino invada nossa vida.. haha!

Beijao!

O Gato de Cheshire disse...

tb gostei da sonoridade, pelo menos a que ahoq tem, né... É simpatico, quase qludico...

Jens disse...

Oi Kong.
Tentei comentar lá no outro o buzz), mas deu um "poblema" (estou fazendo um esforço para adaptar minha escrita aos tempos modernos). Assim, reproduzo aqui o comentário de lá:
"Algumas mudanças me agradam, como, por exemplo, o comprimento das saias (nem muito curtas que revelem tudo, nem muito longas que escondam tudo - o ideal é o meio termo que mostre o essencial para estimular a imaginação lúbrica de velhos sátiros como eu). Já quanto ao vocabulário, me recuso a falar ou escrever errado. Neste aspecto, sou um "heróico resistente".
Um abraço.
PS: não dá pra colocar o link do buzz aí do lado? E o Casado(i)s, acabou?

Aline Camargo disse...

Ah, agora entendi!!!

Antes eu via o nome do blog e me vinha na cabeça o King Kong segurando uma abóbora... Huahuhauha!

Legal, tô adorando seus posts!

Anônimo disse...

Entendendo a origem do Blog! rs

Paulo Roberto Figueiredo Braccini - Bratz disse...

Só podia ser uma coisa chique, vindo de você. Agora posso dormir em paz rsrsrsrsrs
Bjux

Quem são vocês

Quem somos nós

Quem somos nós